정부는 이스라엘 외교부가 이재명 대통령의 SNS 게시글 내용과 관련해 규탄 성명을 낸 데 대해 "대통령 발언 취지를 잘못 이해했다"라며 유감을 표명했다.

외교부는 11일 공식 엑스(옛 트위터) 계정을 통해 "이스라엘 외교부가 대통령께서 특정 사안에 대한 의견이 아닌 보편적 인권에 대한 신념을 표명한 글의 의도를 잘못 이해하고 이를 반박한 것에 대해 유감스럽게 생각한다"라고 밝혔다.

이스라엘 정부에 유감 표명한 이재명 정부

이어 "정부는 이스라엘이 지적한 테러를 포함해 모든 형태의 폭력과 반인권적 행태를 단호히 반대하며 국제인도법과 인권은 예외 없이 준수돼야 한다는 점을 일관되게 견지해 왔다"라고 했다.

그러면서 "홀로코스트로 인해 이스라엘이 겪은 형언할 수 없는 고통에 대해 늘 마음을 함께 하고 있으며 다시 한번 홀로코스트 피해자에 대한 깊은 애도를 표명한다"라고 덧붙였다.

이재명 대통령은 10일 엑스에 이스라엘 방위군이 팔레스타인 아동을 고문한 이후 옥상에서 떨어뜨렸다고 주장하는 영상을 공유했다. 그러면서 "유대인 학살이나 전시 살해는 다를 바가 없다"라고 지적했다.

이 영상은 이스라엘 방위군이 2024년 9월 팔레스타인 사람의 시신을 떨어뜨리는 장면이 촬영된 것으로 파악됐다. 이 대통령은 사건 발생 시점이 이번 전쟁 기간이 아니라는 논란이 일자 추가로 올린 글을 통해 인권과 국제인도법 준수를 강조했다.

이에 대해 이스라엘 외무부는 이날 오전 "이재명 대통령이 홀로코스트 추모일 전야에 유대인 학살을 경시하는 발언을 했다"라며 "이는 받아들일 수 없고 강력히 규탄한다"라고 밝혔다.

그러자 이재명 대통령은 이스라엘 측 반발에 대해 이날 엑스에 "끊임없는 반인권적·반국제법적 행동으로 고통받고 힘들어하는 전 세계인의 지적을 한 번쯤은 되돌아볼 만도 한데 실망"이라며 이스라엘 정부를 비판했다.

다음은 11일 외교부가 엑스에 올린 입장 전문이다.

우리는 이스라엘 외교부가 대통령께서 특정사안에 대한 의견이 아닌 보편적 인권에 대한 신념을 표명한 글의 의도를 잘못 이해하고 이를 반박한 것에 대해 유감스럽게 생각합니다.

우리 정부는 이스라엘이 지적한 테러를 포함, 모든 형태의 폭력과 반인권적 행태를 단호히 반대하며, 국제인도법과 인권은 예외없이 준수되어야 한다는 입장을 일관되게 견지하여 왔습니다.

아울러 홀로코스트로 인해 이스라엘이 겪은 형언할 수 없는 고통에 대해 늘 마음을 함께 하고 있으며, 다시 한번 홀로코스트 피해자에 대한 깊은 애도를 표명합니다.

We regret that the Israeli Ministry of Foreign Affairs misunderstood the intent of the President's remarks—which were an expression of his convictions regarding universal human rights rather than an opinion on any specific issue—and subsequently countered them.

The Government of the Republic of Korea remains steadfast in its opposition to all forms of violence and anti-humanitarian acts, including the acts of terrorism pointed out by Israel.

We have consistently maintained the position that international humanitarian law and human rights must be upheld without exception.

Furthermore, we continue to empathize deeply with the unspeakable suffering endured by Israel due to the Holocaust, and we once again express our profound condolences to the victims of the Holocaust.